Коми (зырянский)-русский словарь - позьны

быть возможным;

оз позь — нельзя, невозможно, не разрешается, не дозволяется, запрещается;позьӧ — можно; разрешается, позволяется;позьӧ шуны — вводн. сл. можно сказать; между прочим;позьӧма нин тӧрыт куртны — можно было уже вчера сгрести сено◊ быд кыв дозйӧ оз позь пуктыны — посл. не всякое лыко в строку (букв. не всякое слово в посуду можно класть);Сидӧр лунӧ (май 27 лунӧ) кӧ пӧльтіс лун тӧв, позьӧ нин кӧдзны нянь — если в Сидоров день (27 мая) дул южный ветер, можно уже сеять хлеб